Mir ist wichtig, dass meine Website möglichst vielen Menschen offensteht – unabhängig von technischen Hilfsmitteln oder individuellen Voraussetzungen. Diese Seite beschreibt, was ich dafür tue, und lädt Sie ein, mir Hürden zu melden.
Diese Website ist auf die Anforderungen der WCAG 2.1, Stufe AA ausgelegt. Die automatisch prüfbaren Kriterien werden aktuell vollständig erfüllt; an der weiteren, auch manuellen Prüfung arbeite ich laufend.
Was für die Barrierefreiheit getan wurde
- Klar lesbare Schriften und gut sichtbare Kontraste.
- Bedienbarkeit per Tastatur – Links und Schaltflächen sind echte, fokussierbare Elemente.
- Aussagekräftige Alternativtexte für Bilder, soweit möglich.
- Eine klare Struktur mit sinnvollen Überschriften, damit auch Screenreader gut durch die Seite führen.
- Umschaltung zwischen Deutsch und Englisch bei den zentralen Inhalten.
- Verzicht auf Tracking-Dienste und auf das Nachladen externer Schriften (z. B. Google Fonts) – die Seite lädt schnell und datensparsam.
- Ein Layout, das sich an Smartphone, Tablet und Computer anpasst.
Bekannte Einschränkungen
Trotz aller Sorgfalt kann es Stellen geben, die noch nicht vollständig barrierefrei sind – etwa einzelne verlinkte PDF-Dokumente oder Inhalte anderer Anbieter, auf deren Gestaltung ich keinen Einfluss habe. Ich arbeite laufend an Verbesserungen.
Barriere gefunden? Sagen Sie mir Bescheid
Wenn Ihnen etwas auffällt, das schwer zu bedienen oder zu lesen ist, freue ich mich über eine kurze Nachricht – ich kümmere mich darum:
Stand: Juni 2026
Accessibility statement (English)
It matters to me that my website is open to as many people as possible – regardless of assistive technology or individual needs. This page describes what I do for accessibility and invites you to report any barriers.
This website is designed to meet the requirements of WCAG 2.1, Level AA. The automatically testable criteria are currently fully met; I am continually working on further checks, including manual testing.
What has been done for accessibility
- Clearly legible fonts and good colour contrast.
- Keyboard operability – links and buttons are real, focusable elements.
- Meaningful alternative text for images wherever possible.
- A clear structure with sensible headings, so screen readers can navigate well.
- Switching between German and English for the central content.
- No tracking services and no loading of external fonts (e.g. Google Fonts) – the site loads fast and is data-friendly.
- A layout that adapts to smartphone, tablet and computer.
Known limitations
Despite all care, some areas may not yet be fully accessible – for example individual linked PDF documents or content from third parties whose design I cannot influence. I am continually working on improvements.
Found a barrier? Let me know
If you come across anything that is hard to use or read, I would be glad to hear from you and will take care of it:
Last updated: June 2026